hunterindustries.com/golf Catalogue des Produits d'Arrosage de Golf ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® VOLUME 39 B2B
PISCINE POMPAGE IRRIGATION FONTAINE - BASSIN PIÈCES-DÉTACHÉES ANNEXES BRUMISATION PRO. EQUIPEMENT B2B - RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
PARC & JARDINS ARROSAGE BRUMISATION ECLAIRAGE
IRRIGATION - FABRICANTS HUNTER SOLEM RAIN BIRD NAANDANJAIN ANTELCO TECO SRL
IRRIGATION - FABRICANTS PISCINE & FONTAINE - FABRICANTS IRRITEC PLASSON ZODIAC SPECK PENTAIR OASE DOSATRON ACIS HAYWARD
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage ● INTRODUCTION 3 Notre histoire 3 Produits phares ● RÉSEAU PILOT 6 Logiciel PilotTMCommand Center Software 8 Systèmes de programmateurs sur site Pilot 10 Systèmes de concentrateurs intégrés Pilot 12 Station météorologique 13 Appareils radio pour la maintenance 13 Programmateur ICD-HP ● ARROSEURS DE GOLF 22 Turbines de golf Série TTS-800 30 Turbines de golf Série G-800 38 Turbines de golf Série B 46 Turbines de golf Série G-900 ● RACCORDS ARTICULÉS ET ACCESSOIRES 50 Raccords articulés HSJ 50 Raccords Acme 51 Accessoires pour turbine 51 Buses pour lance d'arrosage SpotShot 52 Raccords rapides 53 Kits combo SmartLok 54 Outils ● SOLUTIONS PAYSAGÈRES 55 Solutions paysagères ● ARROSEURS 57 PGPTMUltra 58 Turbines I-20 60 Turbines I-25 ● BUSES MP ROTATORTM 63 Buses MP Rotator 66 Pro-SprayTMPRS40 ● ÉLECTROVANNES 69 Électrovannes ICV 71 Électrovannes IBV 73 Régulateurs de pression Accu SyncTM ● ÉCLAIRAGE PAYSAGER ET ARCHITECTURAL 74 FX Luminaire ● INFORMATIONS TECHNIQUES 77 Hunter University 78 Pluviométrie 79 Facteurs de conversion 80 Symboles et constantes 82 Tableaux des exigences électriques 83 Tableau des besoins en câble 84 Taille des câbles 85 Données sur les câbles ● DÉCLARATION DE GARANTIE 86 Déclaration de garantie Table desMATIÈRES
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Fondée en 1981, Hunter Industries est une entreprise familiale de dimension internationale, fabricantde solutions de grande qualité destinées aux systèmes d'arrosage résidentiels, professionnels, municipaux, agricoles et aux parcours de golf, ainsi qu'au secteur de l'éclairage extérieur. Dirigée par Greg Hunter, elle a déployé une équipe dans le monde entier chargée d'assurer le leadership de toute l'entreprise. La mission principale de Hunter Industries restera toujours la même : fournir des produits et des services exceptionnels soutenus par une assistance clientèle indéfectible, développer l'entreprise consciencieusement, et rester fidèle à la culture qui rend nos employés fiers de travailler chez Hunter. Pour en savoir plus, rendez-vous sur hunterindustries.com. NotreHISTOIRE ARROSAGE DE GOLF ProduitsPHARES La toute-puissance : turbines de golf Série TTS-800 LE SECRET POUR OBTENIR UN PARCOURS DE GOLF DE QUALITÉ RÉSIDE DANS L'EFFICACITÉ DE L'ARROSAGE. Pour atteindre cet objectif, il ne suffit pas de disposer de produits d'arrosage performants qui repoussent les limites de l'innovation. Il faut également un partenaire de confiance, de la conception à l'installation et au-delà. C'est pourquoi nous avons redoublé d'efforts pour proposer des solutions qui répondent et dépassent les besoins des terrains de golf en matière d'arrosage. Nos produits de pointe tels que le logiciel Pilot Command Center Software et les turbines de golf Série TTS-800, mais aussi notre gamme complète de produits d'arrosage de golf, vous apportent les outils efficaces dont vous avez besoin pour que vos parcours restent praticables à tout moment. Vous bénéficiez en outre d'une formation et d'une assistance technique complètes qui vous garantissent l'utilisation optimale de chaque produit. Les puissantes turbines de golf Série TTS-800 conjuguent une uniformité maximale et une durée de vie optimale sur le terrain. Elles sont équipées des entraînements par engrenages les plus puissants du marché et de compartiments de bride extra-larges qui vous permettent d'accéder rapidement et facilement aux pièces internes. De plus, l'entretien courant est un véritable jeu d'enfant grâce à la technologie d'entretien complet par le haut sans creusement, qui permet d'accéder directement à tous les éléments par le haut. Voir la page 18 pour en savoir plus. 3 Contrôle sur le parcours : logiciel Pilot Command Center Software Grâce au nouveau logiciel Pilot Command Center Software, vous pouvez créer chaque jour des plans d'arrosage efficaces et fiables sur le plan hydraulique en un temps record. Un écran unique à la fois pratique et ergonomique vous permet d'actionner des milliers d'arroseurs à commande individuelle et d'effectuer toutes les modifications nécessaires en quelques secondes. Voir la page 6 pour en savoir plus.
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage 4 RÉSEAU PILOT ™ Pilot CCS Logiciel performant conçu à l'aide d'outils de pointe pour faciliter et simplifier l'arrosage • 20 à 23 Pilot IHS Programmateurs fiables, perfectionnés et embarquant une technologie nouvelle génération Arroseurs TTS Modules bidirectionnels Pilot avec entretien complet par le haut sans creusement RÉSEAU PILOT
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 5 RÉSEAU PILOT SIMPLIFIEZ-VOUS LA VIE GRÂCE À UNE NOUVELLE APPROCHE DE L'ARROSAGE DE GOLF Pilot CCS Logiciel Command Center Grâce au logiciel Pilot Command Center Software nouvelle génération, vous pouvez créer chaque jour des plans d'arrosage efficaces et fiables sur le plan hydraulique en un temps record. Le logiciel Pilot vous permet de gérer des milliers d'arroseurs à commande individuelle en quelques secondes. Il s'agit de la solution de gestion par excellence pour les systèmes de Hub intégrés. Pilot IHS Système de concentrateurs intégrés Les systèmes de Hub intégrés (IHS) vous permettent d'économiser temps et argent dès le premier jour. Comparé aux systèmes de programmateurs sur site, les systèmes IHS sont plus économes en câbles de cuivre, épissures, boîtiers d'électrovanne et socles en béton. Les coûts sont ainsi réduits, l'installation est plus rapide, et le diagnostic et la réparation sont simplifiés. Vous pouvez également étendre ces systèmes facilement si nécessaire. Turbines TTS Avec modules bidirectionnels Pilot La technologie TWM (modules bidirectionnels) qui équipe chaque arroseur TTS permet de contrôler efficacement les systèmes d'arrosage complexes. Les arroseurs sont reliés au système par un câble de communication basse tension à enfouissement direct. PROGRAMMATEUR ICD-HP Communication directe via TWM Programmez et dépannez les modules bidirectionnels Pilot sans creusement ni câbles. Cet appareil hautement pratique communique directement à travers le plastique, sans codes-barres, et vous fait gagner un temps précieux sur le terrain.
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 6 RÉSEAU PILOT LOGICIEL PILOT ™ COMMAND CENTER Pilot Command Center Software (CCS) est un logiciel facile à utiliser qui rassemble toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour arroser votre parcours de manière fiable et automatique. Il permet d'ajuster la durée d'arrosage manuellement ou de la déterminer automatiquement à l'aide des données d'évapotranspiration (ET). Vous planifiez votre arrosage directement depuis le centre de contrôle : un puissant outil de planification qui vous indique tous les arroseurs installés sur le parcours tout en s'adaptant à votre style de gestion. CARACTÉRISTIQUES DU LOGICIEL PILOT • Système d'exploitation : Windows® 64 bits • Nombre maximum de programmateurs ou concentrateurs : environ 1 000 • Nombre maximum de stations avec module bidirectionnel : environ 1 million • Paramétrage de la durée d'arrosage : minutes, millimètres, pouces ou ET • Gestion hydraulique : entièrement personnalisable, y compris à l'échelle d'une station • Cartographie : interactive, avec Scalable Vector graphics (SVG) Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Lenovo® et ThinkVision® sont des marques déposées de Lenovo aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Gérez et contrôlez l'arrosage de manière simple et efficace grâce à la technologie révolutionnaire du logiciel Pilot CCS. Logiciel Pilot Command Center software
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 7 RÉSEAU PILOT DÉFINISSEZ DES HORAIRES DANS LE CENTRE DE CONTRÔLE Il n'a jamais été aussi facile de planifier l'arrosage de votre parcours. Le centre de contrôle permet de voir tous les arroseurs du parcours, classés logiquement en fonction de vos exigences personnelles de gestion. Vous pouvez ainsi procéder à des réglages quotidiens en quelques clics de souris. CONSACREZ MOINS DE TEMPS À FAIRE TOURNER VOTREPOMPE Le logiciel Pilot CCS utilise vos données électriques et hydrauliques pour équilibrer efficacement les besoins de vos arroseurs tout en maintenant des niveaux de débit sûrs. Pour protéger votre station de pompage et bénéficier d'une uniformité d'arrosage optimale à long terme, il vous est possible de faire évoluer votre système d'arrosage progressivement et en toute sécurité. TRAVAILLEZ PLUS RAPIDEMENT GRÂCE À UNE CARTE DEVOTRE PARCOURS Même si la carte est facultative, en ajouter une vous permet d'activer les circuits d'eau en cliquant simplement sur les symboles des stations. Cette fonction pratique vous permet également de surveiller les stations en marche. Centre de contrôle Cartes Optimisation du débit
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 8 RÉSEAU PILOT PRINCIPAUX AVANTAGES • Cinq langues • Jusqu'à 80 sorties de station, par incréments de 10 stations • Jusqu'à trois arroseurs de terrain de golf Hunter avec électrovanne intégrée par sortie de station • Jusqu'à 20 arroseurs de terrain de golf Hunter avec électrovanne intégrée en fonctionnement simultané par programmateur • 32 calendriers automatiques avec huit heures de début par calendrier • Technologie Safe-Toggle™ exclusive pour le passage des stations en mode Marche/Arrêt/Auto • Possibilité de planifier entre 1 et 31 jours à sauter • Possibilité de couper l'arrosage en cas de pluie pour une durée de 30 jours maximum ou jusqu'à une date indéterminée • Technologie Safe-Pause™ avec minuteur de 30 minutes pour plus de sécurité • Ajustement de la durée d'arrosage en fonction des saisons, de 1 à 300 % • L'ajustement saisonnier de l'heure de début permet de décaler toutes les heures de début de 30 minutes • L'utilitaire PilotFCP permet de programmer l'arrosage de base du parcours à distance, depuis un ordinateur ou une tablette ENTRÉE D'ALIMENTATION Deux réglages de tension : • Tension nominale de 120 V c.a. à 60/50 Hz (100 à 132 V c.a.) • Tension nominale de 230 V c.a. à 50/60 Hz (200 à 260 V c.a.) Conditions actuelles : • 1 A à 110 V c.a. • 0,7 A à 230 V c.a. Pour plus d'informations, voir les caractéristiques électriques à lapage 81 . TENSION DE SORTIE • Station : 1 A à 24 V c.a. • Hot Post : 0,4 A à 24 V c.a. • Capacité : trois arroseurs de terrain de golf standard 24 V c.a. Hunter par sortie ; maximum de 20 stations en fonctionnement simultané SYSTÈMES RADIO • Radio UHF : 450 à 490 MHz ; autres fréquences UHF disponibles pour certains marchés SYSTÈMES CÂBLÉS • GCBL : fil blindé à deux paires torsadées, 0,82 mm² • GCBLA : deux paires torsadées blindées et armées, 0,82 mm² Socle en plastique Pilot-FC Hauteur : 100 cm Largeur : 60 cm Profondeur : 44 cm Poids : 32 kg Interface de terrain Pilot-FI Tous les systèmes de réseau Pilot en nécessitent une. Elle sert à relier l'ordinateur central à l'équipement sur le terrain. À installer en intérieur uniquement. Hauteur : 30 cm Largeur : 30 cm Profondeur : 11 cm Poids : 2 kg PILOT-FI – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 1 Modèle 2 Fonctionnalités standard 3 Options de communication Pilot-FI Socle en plastique (gris) HWR Communication par câble UHF Communication par radio UHF (licence requise) UHFA Radio UHF (licence requise, Australie uniquement) Exemples : Pilot-FI-HWR = Interface de terrain avec communication par câble Pilot-FI-UHF = Interface de terrain avec communication par radio UHF La conception élégante et épurée des programmateurs sur site Pilot facilite leur installation, leur utilisation et leur entretien. SYSTÈMES DE PROGRAMMATEURS SUR SITE PILOT ™
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 9 RÉSEAU PILOT LE PROGRAMMATEUR SUR SITE PILOT EST CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR GÉRER L'ARROSAGE DES TERRAINS DE GOLF Clavier résistant à l’eau Grand écran rétroéclairé avec touches pratiques pour les fonctions les plus utilisées. Les diagnostics système intégrés facilitent le dépannage de votre système. Facile à entretenir Le seul outil d'entretien dont vous aurez besoin est un tournevis cruciforme, livré avec chaque programmateur. Cartes d'extension modulaires 10 stations Les composants modulaires à code couleur possèdent des vis captives Ce qui garantit un assemblage et un dépannage simplifiés. Large zone de câblage e Pas de circuit à l'air libre, ni de câble libre. Tous les circuits imprimés sont recouverts de polyuréthane pour les protéger contre l'humidité, les insectes et les températures extrêmes. Option Safe-Toggle™ pour l'activation des stations et indicateurs LED de diagnostic De série sur toutes les sorties de station, ces fonctions fournissent des outils de dépannage et d'arrosage rapides. Boîtier de raccordement double tension (120/230 V c.a.) facilement accessible Protection élevée contre les surtensions et fusible de rechange inclus. PILOT-FC – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 1 Modèle 2 Fonctionnalités standard 3 Options de communication Pilot-FC20 (20 stations) Sam Programmateur sur site autonome, sans communication centralisée Pilot-FC30 (30 stations) HWR Communications câblées Pilot-FC40 (40 stations) UHF Radio UHF (licence requise) Pilot-FC50 (50 stations) Socle en plastique (gris) UHFA Radio UHF (licence requise, Australie uniquement) Pilot-FC60 (60 stations) Transformateur à double tension 120/230 V c.a. 60/50 Hz Pilot-FC70 (70 stations) Pilot-FC80 (80 stations) Exemples : Pilot-FC40-S = Programmateur sur site autonome 40 stations, sans communication centralisée Pilot-FC70-HWR = Programmateur sur site 70 stations avec communication filaire
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 10 RÉSEAU PILOT Les systèmes de concentrateurs intégrés utilisent beaucoup moins de câbles que les systèmes conventionnels. Les coûts sont ainsi réduits, l'installation est plus rapide, et le diagnostic et la réparation sont simplifiés. La capacité de ces systèmes peut facilement être accrue grâce à l'ajout de modules bidirectionnels (TWM) Pilot supplémentaires. Plus besoin de creuser pour ajouter encore davantage de câbles ! Les modules bidirectionnels Pilot sont proposés avec 1, 2, 4 ou 6 sorties de station pour vous permettre de programmer chaque tête à l'aide d'un seul appareil. Grâce aux modules bidirectionnels, vous pouvez également contrôler près de 1 000 stations situées dans un rayon de 2,5 km d'un concentrateur. Les modules bidirectionnels Pilot s'accompagnent d'un limiteur de surtension intégré, d'une fonctionnalité de programmation sans fil des adresses des stations via le programmateur ICD-HP, et d'une communication bidirectionnelle avec confirmation des instructions et informations sur l'état du système. Des limiteurs de surtension Pilot sont indispensables si les arroseurs du système sont dotés de modules bidirectionnels intégrés. L'utilitaire PilotFCP permet de programmer l'arrosage de base du parcours à distance, depuis un ordinateur ou une tablette. Il peut être connecté directement à un programmateur sur site Pilot, ce qui élimine le recours à une interface de terrain Pilot et à un module de communication dans les systèmes de petite taille. Clavier résistant à l’eau L'écran rétroéclairé et le panneau de commande éclairé vous permettent d'accéder facilement au concentrateur, de jour comme de nuit indicateurs LED de diagnostic Pour toutes les fonctions sur les modules de sortie 250 stations Modules de sortie 250 stations Étendez votre système de concentrateurs intégrés en même temps que votre parcours – de 250 à 999 stations. Hub TWM TWM Pilot 1 station et 2 stations : Hauteur : 9 cm Largeur : 4 cm Profondeur : 2,5 cm Poids : 150 g 4 stations et 6 stations : Hauteur : 9 cm Largeur : 4,5 cm Profondeur : 4 cm Poids : 250 g Le design jaune distinctif permet de repérer plus facilement les modules dans les boîtiers d'électrovannes sombres ou enterrés. Toutes les turbines avec TWM intégrés sont équipées de deux connecteurs d'épissure DBRY-6 pour le branchement du câble signal. Les systèmes avec TWM intégrés nécessitent un raccordement à la terre à l'aide des limiteurs de surtension Pilot, couplés à une plaque ou une tige de mise à la terre. Hunter recommande un limiteur de surtension Pilot pour 12 turbines installées minimum (variable selon les caractéristiques du projet). Limiteur de surtension Pilot PILOT-DH – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 1 Modèle 2 Fonctionnalités standard 3 Options de communication Pilot-DH250 (250 stations) Sam Concentrateur TWM autonome, sans communication centralisée Pilot-DH500 (500 stations) Socle en plastique (gris) HWR Communications câblées Pilot-DH750 (750 stations) 120/230 V c.a., 60/50 Hz transformateur de commutation UHF Radio UHF (licence requise) Pilot-DH999 (999 stations) UHFA Radio UHF (licence requise, Australie uniquement) Exemples : Pilot-DH250-S = Concentrateur TWM autonome 250 stations, sans communication centralisée Pilot-DH999-HWR = Concentrateur TWM 999 stations avec communication filaire Faites des économies sans pour autant renoncer au contrôle des arroseurs sur site grâce à la fiabilité et à la flexibilité des systèmes de concentrateurs intégrés Pilot. SYSTÈMES DE CONCENTRATEURS INTÉGRÉS PILOT ™
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 11 RÉSEAU PILOT TWM – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 1 Modèle 2 Fonctionnalités standard Pilot-100 TWM 1 station Limiteur de surtension intégré Pilot-200 TWM 2 stations Connecteurs d'épissure DBRY-6 étanches inclus Pilot-400 TWM 4 stations Pilot-600 TWM 6 stations Pilot-SG Limiteur de surtension en ligne (pour les systèmes) d'arrosage avec TWM intégré) Dans notre exemple : Pilot-100 = TWM 1 station TWM intégré Le module TWM exclusif d'Hunter intégré aux turbines TTS limite le nombre de couvercles de boîtier d'électrovanne sur les surfaces de jeu. Voir la page 20pour plus d'informations. Contrôle étendu Contrôlez les composants du système jusqu'à une distance de 2,5 km à l'aide d'une seule paire de fils. TWM dans boîtier d'électrovanne Les solénoïdes des arroseurs peuvent se trouver jusqu'à 70 m du TWM. Options d’extension Avec plus de 999 stations, vous pouvez utiliser jusqu'à 999 concentrateurs TWM pour près de 100 000 appareils TWM. Jusqu’à 70 m Jusqu’à 70 m Concentrateur intégré Pilot Le concentrateur permet de contrôler indépendamment 999 modules bidirectionnels (TWM), avec jusqu'à 120 fonctionnant simultanément. Protection contre les surtensions Les systèmes TWM intégrés nécessitent un limiteur de surtension Pilot pour 12 arroseurs environ.Ce chiffre peut varier selon la conception du système. Programmation sans fil Le programmateur ICD-HP est utilisé pour tester, dépanner et programmer les TWM intégrés. Il vous permet de vous connecter sans fil directement aux TWM sans avoir à retirer le couvercle de l'arroseur TTS. Vous pouvez également l'utiliser pour mettre à jour le code du microprocesseur du TWM. Voir le programmateur ICD-HP à la page 13 .
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 12 RÉSEAU PILOT STATION MÉTÉOROLOGIQUE PRINCIPAUX AVANTAGES • Enregistreur de données sur 60 jours : calcul intégré de l'évapotranspiration (ET), (formule de Penman-Monteith adaptée au gazon) • Le système sans fil s'appuie sur une transmission radio sans licence 2,4 GHz - La portée des systèmes radio 2,4 GHz peut aller jusqu'à 3 km - Dans les zones rurales, essayez la transmission radio sans licence 900 MHz pour des liaisons jusqu'à 800 m • Les systèmes filaires utilisent la technique Hunter GCBL de liaison directe par câble enterré sur une portée de 1,25 km (nécessite un port série à neuf broches dédié) • Kit de panneau solaire en option pour une alimentation sans fil - Installation facile et montage polyvalent ; batterie gel rechargeable 800 mAh intégrée, avec transformateur 18 V c.c. et câble d'alimentation de 7 m • Résistance aux intempéries grâce à un boîtier anti-UV, aux connecteurs externes résistants aux intempéries et aux circuits imprimés enduits à longue durée de vie • Homologations UL, c-UL et CE Station TurfWeather® Hauteur : 61 cm Largeur : 40,5 cm Profondeur : 38 cm Poids : 6 kg LE KIT COMPLET INCLUT LE LOGICIEL MÉTÉO D'HUNTER Modèle Description TWHW Communication filaire à l'ordinateur central (câble GCBL requis) TW24 Communication radio sans licence 2,4 GHz à l'ordinateur central TW916 Communication radio sans licence 916 MHz à l'ordinateur central TWSUN Kit de panneau solaire en option pour tous les modèles TurfWeather Obtenez une surface de jeu optimale sur le long terme grâce à des données météorologiques locales et fiables. TurfWeather est une marque de commerce de Campbell Scientific Inc.
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 13 RÉSEAU PILOT APPAREILS RADIO POUR LA MAINTENANCE PRINCIPAUX AVANTAGES • La technologie novatrice StraightTalk™ de Hunter permet de contrôler le système à l'aide d'une télécommande sans fil jusqu'à une distance de 3,5 km, que l'ordinateur central soit allumé ou non • Contrôle instantané des stations, blocs et programmes • Confirmation vocale et instantanée des commandes • Commandes simplifiées s'affichant à l'écran avant l'envoi • Taille compacte, fabrication industrielle • Communication vocale bidirectionnelle avec les équipes sur le terrain et dans les bureaux • Haute bande de fréquence : 2 W, UHF (450 à 490 MHz)* *Licence requise Radio TRNR Hauteur : 10,25 cm Largeur : 5,25 cm Profondeur : 3 cm Poids : 200 g PRINCIPAUX AVANTAGES • Programmation sans fil des adresses des TWM • Programmation des numéros des stations TWM dans n'importe quel ordre, avec la possibilité de sauter des stations pour une expansion future • Allumage des stations et affichage de l'état des solénoïdes, du courant en milliampères, et plus • Voltmètre intégré pour tester le chemin de communication • Communication directe avec les TWM par l'intermédiaire d'un boîtier plastique ; la technologie d'induction électromagnétique sans fil permet de se passer de connecteurs étanches • Communication par le haut avec le boîtier des arroseurs avec TWM intégré ; pas de démontage de couvercle nécessaire PROGRAMMATEUR ICD-HP Programmateur ICD-HP Hauteur : 21 cm Largeur : 9 cm Profondeur : 5 cm Livré dans une mallette de transport extérieure, ce kit complet comprend des sondes, un panier à induction, un câble, un câble d'alimentation USB pour une utilisation sur banc d'essai et quatre piles AA pour les travaux sur le terrain. Bénéficiez de fonctionnalités de programmation et de diagnostic portatives et sans fil pour les modules bidirectionnels Pilot. Gagnez du temps et de l'argent grâce à cette télécommande radio haute performance intégrée. PROGRAMMATEUR ICD-HP
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage 14 ARROSEURS DE GOLF SÉRIE TTS-800 : LES TURBINES DE GOLF LES PLUS PERFECTIONNÉES DU SECTEUR Au cours des quatre dernières décennies, Hunter Industries s'est bâti une solide réputation en matière d'innovation dans le secteur du golf. Parmi nos inventions révolutionnaires, citons le premier système de contrôle central basé sur Windows, les premières turbines à entretien complet par le haut (TTS), les premières turbines avec décodeur (DIH) et modules bidirectionnels Pilot intégrés, et les puissants entraînements par engrenages G-85 à faible consommation d'eau. Les derniers nés de cette gamme révolutionnaire sont les turbines de golf de la série TTS-800, les plus innovantes et les plus perfectionnées du secteur. Alliant précision et puissance, elles offrent une uniformité et une durée de vie maximales sur le terrain. Elles réduisent en outre les problèmes liés à l'utilisation d'eaux usées ou de mauvaise qualité grâce à leurs entraînements par engrenages haute puissance. Le compartiment de bride à accès rapide, le plus grand du secteur du golf, peut accueillir des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format. Même l'entretien courant est un jeu d'enfant grâce à la technologie d'entretien complet par le haut, qui permet d'entretenir les solénoïdes et les régulateurs de pression sans dépressuriser la canalisation principale. Ainsi, que vos besoins d'arrosage de golf entrent dans notre gamme économique (Série B), perfectionnée (Série G-800) ou supérieure (Série TTS-800), nous vous proposons une palette complète de solutions qui dépasseront vos attentes et vous permettront d'aménager des parcours magnifiques et agréables pour de nombreuses années. SOLUTIONS D'ARROSAGE POUR TOUS LES TERRAINS DE GOLF
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 15 ARROSEURS DE GOLF Recherchez cette icône. Tous les arroseurs de golf Hunter sont testées en eau pour garantir leur bon fonctionnement une fois installés. ARROSEURS DE GOLF
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 16 ARROSEURS DE GOLF Jouabilité et arrosage efficace vont de pair dans la gestion des terrains de golf. Une uniformité de distribution élevée et une bonne planification de l'arrosage sont donc essentielles pour obtenir des performances de premier plan ainsi que des résultats de toute beauté. Un gazon sain et agréable à jouer repose avant tout sur des produits d'arrosage haut de gamme, tels que les arroseurs de golf TTS-800 ultra fiables de Hunter, qui offrent une uniformité de distribution supérieure. Ajoutez à cela la meilleure équipe technique du secteur et vous obtenez les solutions de golf les plus performantes du marché. Chez Hunter Golf, nous sommes fiers de proposer des produits qui font référence en matière d'efficacité. Chaque année, nous travaillons directement avec les responsables de terrains de golf du monde entier à des fins d'audit complet de leurs systèmes d'arrosage. L'objectif est de maximiser les économies d'eau, de réduire les coûts d'exploitation et d'améliorer l'expérience de golf aussi bien pour les joueurs que pour les gérants de terrain. Choisir les produits d'arrosage de golf Hunter, c'est profiter des meilleures performances du marché et d'une jouabilité supérieure. UNE UNIFORMITÉSUR LAQUELLE VOUS POUVEZ COMPTER
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 17 ARROSEURS DE GOLF Nous avons consacré des décennies et des millions de dollars à la recherche et au développement des meilleurs entraînements par engrenages du secteur du golf. Dès son lancement, l'entraînement par engrenages G-85 a rapidement gagné le respect des responsables de parcours de golf pour ses performances remarquables et sa fiabilité inégalée. Sa polyvalence exceptionnelle a également contribué à sa popularité. En effet, il dispose d'un entraînement à secteur réglable équipé de trois buses orientées vers l'avant qui peuvent être réglées en mode rotation à cercle complet non réversible. Il peut également être monté en usine comme un G-84, avec des buses opposées à cercle complet. Mais le progrès ne s'arrête pas là. Nous avons ensuite mis au point le G-80 à entraînement direct, une version hybride qui allie la plateforme exceptionnelle du G-85 au boîtier d'engrenages éprouvé du G-80. Ainsi est né le meilleur entraînement à cercle complet du marché. Cette technologie révolutionnaire d'entraînement par engrenages équipe aujourd'hui toutes nos turbines de golf des séries TTS-800, G-800 et B. Quel que soit le modèle de turbine dont vous avez besoin et leur application, nous vous garantissons des performances durables grâce aux entraînements par engrenages les plus puissants du secteur. UNE JOUABILITÉ EXEMPLAIRE GRÂCE AUX MEILLEURS ENTRAÎNEMENTS PAR ENGRENAGES DU MARCHÉ UNE RÉFÉRENCE EN MATIÈRE DE PUISSANCE, DE PERFORMANCE ET DE POLYVALENCE UNE PLUS GRANDE FLEXIBILITÉ GRÂCE AUX BUSES DOUBLE JET Pour assurer une distribution parfaitement uniforme, nous avons créé un jeu de buses à courte et moyenne portée pour compléter nos entraînements par engrenages. Associées aux buses de base communes aux modèles G-80, G-84 et G-85, elles offrent une précision optimale dans toutes les applications. Choisissez parmi une large gamme de buses avec jet standard résistant au vent de 22,5° ou à angle faible de 15°. Portée maximale, distribution uniforme et performances fiables dans toutes les conditions : les entraînements par engrenages Hunter cochent toutes les cases. GT-880 GT-884 GT-885 Buses standard Buses à angle faible Arroseurs de golf série TTS-800
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage 18 ARROSEURS DE GOLF ARROSEURS DE GOLF SÉRIE TTS-800 FONCTIONNALITÉS AVANCÉES Avec technologie d'entretien complet par le haut (TTS) Accès à tout par le haut Solution sans creusement particulièrement appréciée des golfeurs, de l'équipe d'entretien et surtout du responsable Repères de distance grands et polyvalents disponibles Plaques de repérage de grande taille en noir (standard), rouge, blanc, bleu ou violet Plus grand compartiment VIH de bride du secteur Cavité suffisamment spacieuse pour accueillir des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format Facilité d'accès et d'entretien des solénoïdes et des régulateurs de pression Retrait et remplacement des composants à code couleur sans dépressuriser la canalisation principale Électrovanne d'admission unitaire avec entretien possible des composants Fixation étanche remplaçable permettant de rapidement réparer les dégâts liés aux salissures Accès rapide au compartiment de bride en un point unique Maintien du couvercle très épais du compartiment grâce à une fixation en acier inoxydable ¼ de tour Électrovanne d'admission exclusive avec capacité d'auto-nettoyage Élimination des saletés du filtre en acier inoxydable à chaque activation grâce au mécanisme propriétaire FilterSentry™ Phase 2 - Filtration Phase 1 - Filtration Entretien de la filtration en deux étapes dans les circuits d'électrovannes Nettoyage et remplacement aisés des filtres en acier inoxydable grand format de l'électrovanne d'admission et de l'électrovanne pilote
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 19 ARROSEURS DE GOLF Structure côtelée et corps à bride robustes Conception ultra résistante aux chocs et au temps avec entrée Acme en PVC ultra robuste Trois ports d'entrée de câble à la base du compartiment de bride Pour des connexions d'épissure et de câble rapides, faciles et organisées Couvercle en caoutchouc à faible rebond Réduction des rebonds sur les greens grâce à une conception absorbant les chocs Panier gazon sans rebond Panier gazon encastré, pour une propreté esthétique et la suppression des rebonds
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage 20 ARROSEURS DE GOLF Accès à tout par le haut, dont les modules bidirectionnels Solution sans creusement particulièrement appréciée des golfeurs, de l'équipe d'entretien et surtout du responsable Plus grand compartiment DIH de bride du secteur Cavité suffisamment spacieuse pour accueillir des modules bidirectionnels PilotTMet des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format Programmation sans fil des modules bidirectionnels depuis la surface et sans démontage Programmation et diagnostic rapides et faciles avant ou après installation à l'aide du programmateur ICD-HP Modules bidirectionnels logés dans le grand compartiment de bride de l'arroseur DIH Améliore la jouabilité et élimine les boîtiers inesthétiques sur le parcours
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 21 ARROSEURS DE GOLF ARROSEURS DE GOLF SÉRIE TTS-800 Module bidirectionnel individuel et composants de solénoïde intégrés au compartiment de bride Réduction des coûts d'entretien annuels grâce à la configuration isolée/séparée Connexion continue sans épissure entre le module bidirectionnel et le solénoïde Continuité électrique sans connecteur Suppression des surtensions ultra moderne Mise à la terre facile grâce au limiteur de surtension Pilot Option arroseur DIH deux stations Solution économique idéale pour les têtes dos-à-dos sur les greens Toutes les caractéristiques et avantages uniques des arroseurs TTS Pour des connexions d'épissure et de câble rapides, faciles et propres Durabilité, efficacité et fiabilité des premiers fabricants d'arroseurs TTS et DIH du secteur La tranquillité d'esprit avec le premier fabricant mondial d'arroseurs à engrenages FONCTIONNALITÉS AVANCÉES Avec modules bidirectionnels intégrés
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 22 ARROSEURS DE GOLF SÉRIE TTS-800 PRINCIPAUX AVANTAGES • Modèle à véritable cercle complet uniquement, identifiable grâce à un collier noir • Compartiment de bride extra-large et à accès rapide, pour loger des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format et un module bidirectionnel Pilot intégré • Entretien du solénoïde et du régulateur de pression sans dépressurisation du système • Optimisation de la pression d'entrée au niveau de chaque buse grâce à la technologie exclusive PressurePort™ pour un arrosage uniforme et homogène • Entraînement par engrenages le plus puissant du marché qui limite les problèmes causés par l'infiltration de saletés • Nettoyage du filtre par le mécanisme propriétaire Filter SentryTMà chaque cycle d'ouverture et de fermeture • Toutes les caractéristiques avancées des turbines de golf TTS-800 sont disponibles despages 18 à 21 CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT • Portée : 14,9 à 29,6 m • Débit : 3,23 à 13,29 m3/h ; 53,8 à 221,4 l/min • Plage de pression : 3,4 à 6,9 bar ; 340 à 690 kPa • Tous les arroseurs TTS ont une pression certifiée de 10 bar ; 1 000 kPa • Gamme de buses : 15 à 53 - 10 buses avec jet standard (22,5°) - 9 buses avec jet à angle faible (15°) OPTIONS • C – La technologie Check-o-Matic permet de compenser jusqu'à 8 m de dénivellation, et de passer en mode hydraulique normalement ouvert grâce aux connexions par le haut • D – Décodeur avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • DD – Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • E – Électrovanne intégrée avec régulation de pression réglable, sélecteur Marche/Arrêt/Auto, 210 mA (courant d'appel 370 mA) 50 Hz ; solénoïde 190 mA (courant d'appel 350 mA) 60 Hz, avec plongeur indémontable et vis de purge interne vers le bas *Tous les arroseurs DIH sont équipés de deux connecteurs d'épissure DBRY-6 pour le branchement du câble signal. Voir lapage 11pour les recommandations importantes sur la mise à la terre des arroseurs DIH. GT-880 – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 + 4 1 Modèle 2 Options d'électrovanne 3 Buse 4 Régulation GT-880 = Cercle complet C = Technologie Check-o-Matic* 15 à 53 = Buse G-880 montée P5 = 50 psi ; 3,4 bar ; 340 kPa (buses 15 à 18) D = Décodeur avec électrovanne intégrée P6 = 65 psi ; 4,5 bar ; 450 kPa (buses 18 à 25) DD = Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée P8 = 80 psi ; 5,5 bar ; 550 kPa (buses 25 à 53) E = Électrovanne intégrée *Passage en mode hydraulique normalement ouvert (valve intégrée) Exemple : GT-880-E-48-P8 = Arroseur GT-880 à cercle complet avec électrovanne intégrée, buse 48 montée, régulation de la pression à 80 psi (5,5 bar ; 550 kPa) GT-880 Hauteur escamotable : 9,5 cm Hauteur totale : 30 cm Diamètre de la bride : 18 cm Entrée femelle : Acme 40 mm (1½") Ces turbines sont équipées de la fonction d'entretien complet par le haut, d'entraînements par engrenages haute puissance et du plus grand compartiment de bride du marché pour loger tous les composants des modules bidirectionnels PilotTM .
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 23 ARROSEURS DE GOLF BUSES GT-880 STANDARD BUSES GT-880ÀANGLE FAIBLE** ** Les buses à angle faible diminuent la portée de 15 %. PERFORMANCES DES BUSES GT-880* Catégorie de buse Pression Portée m Débit Précip. mm/h bar kPa m3 /h l/min 3,4 344 14,9 3,23 53,8 14,5 16,7 Marron clair Gris 4,1 413 15,5 3,57 59,4 14,8 17,0 15 4,5 450 15,9 3,73 62,1 14,8 17,1 4,8 482 16,2 3,86 64,4 14,8 17,1 803611 Blanc 315317 5,5 551 16,8 4,13 68,9 14,7 17,0 3,4 344 17,1 3,91 65,1 13,4 15,5 Marron clair Gris 4,1 413 17,7 4,28 71,3 13,7 15,8 18 4,5 450 18,0 4,48 74,6 13,8 16.0 4,8 482 18,3 4,54 75,7 13,6 15,7 803611 Orange 315317 5,5 551 18,6 4,82 80,3 13,9 16,1 3,4 344 17,4 4,18 69,7 13,8 16.0 Marron clair Gris 4,1 413 18,0 4,61 76,8 14,3 16,5 20 4,5 450 18,6 4,86 81,0 14,1 16,2 4,8 482 19,2 4,91 81,8 13,3 15,4 803611 Marron 315317 5,5 551 19,5 5,16 85,9 13,5 15,6 3,4 344 19,2 4,91 81,8 13,3 15,4 Marron clair Bleu clair 4,1 413 19,8 5,22 87,1 13,3 15,4 23 4,5 450 20,1 5,45 90,8 13,5 15,6 4,8 482 20,4 5,66 94,3 13,6 15,7 803611 Vert 315311 5,5 551 20,7 6,04 100,7 14,1 16,2 4,5 450 21,6 6,50 108,3 13,9 16.0 Marron clair Bleu clair 4,8 482 22,3 6,75 112,5 13,6 15,7 25 5,5 551 22,6 7,19 119,8 14,1 16,3 6,2 620 22,9 7,65 127,5 14,6 16,9 803611 Bleu 315311 6,9 689 23,5 8,12 135,3 14,7 17,0 4,5 450 22,6 7,02 117,0 13,8 15,9 Marron clair Bleu clair 4,8 482 22,9 7,27 121,1 13,9 16,1 33 5,5 551 23,5 7,77 129,5 14,1 16,3 6,2 620 24,1 8,22 137,0 14,2 16,4 803611 Gris 315311 6,9 689 24,7 8,68 144,6 14,2 16,4 4,5 450 23,5 7,97 132,9 14,5 16,7 Marron clair Bleu clair 4,8 482 24,1 8,31 138,5 14,3 16,6 38 5,5 551 25,0 8,84 147,3 14,1 16,3 6,2 620 25,6 9,38 156,3 14,3 16,5 803611 Rouge 315311 6,9 689 26,5 9,90 165,0 14,1 16,3 - - - - - - - Marron clair Bleu 4,8 482 25,3 9,38 156,3 14,7 16,9 43 5,5 551 25,9 9,90 165,0 14,8 17,0 6,2 620 26,5 10,52 175,3 15,0 17,3 803611 Marron foncé 315300 6,9 689 27,1 11,09 184,7 15,1 17,4 - - - - - - - Marron foncé Bleu foncé 4,8 482 27,4 10,65 177,5 14,2 16,3 48 5,5 551 28,0 11,11 185,1 14,1 16,3 6,2 620 28,7 11,46 191,0 14,0 16,1 803610 Vert foncé 833500 6,9 689 29,3 12,15 202,5 14,2 16,4 - - - - - - - Marron foncé Bleu foncé 4,8 482 27,7 11,31 188,5 14,7 17,0 53 5,5 551 28,3 11,86 197,7 14,8 17,0 6,2 620 29,0 12,61 210,1 15,0 17,4 803610 Bleu foncé 833500 6,9 689 29,6 13,29 221,4 15,2 17,6 *Respecte la norme ASAE. Tous les taux de précipitation sont calculés pour un secteur de 360°. Les distances triangulaires sont équilatérales. Pour calculer les taux de précipitation pour un secteur de 180°, multipliez par 2. Facilité d'accès et d'entretien Maintien du couvercle renforcé du compartiment grâce à une fixation unique en acier inoxydable 1/4 de tour. Compartiment de bride spacieux Le compartiment le plus grand et le plus profond de l'industrie, avec un espace généreux pour les connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format.
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 24 ARROSEURS DE GOLF SÉRIE TTS-800 PRINCIPAUX AVANTAGES • Modèle réglable identifiable par un collier gris, réglé en usine avec véritable cercle complet • Compartiment de bride extra-large et à accès rapide, pour loger des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format et un module bidirectionnel Pilot intégré • Entretien du solénoïde et du régulateur de pression sans dépressurisation du système • Optimisation de la pression d'entrée au niveau de chaque buse grâce à la technologie exclusive PressurePort™ pour un arrosage uniforme et homogène • Entraînement par engrenages le plus puissant du marché qui limite les problèmes causés par l'infiltration de saletés • Nettoyage du filtre par le mécanisme propriétaire Filter SentryTMà chaque cycle d'ouverture et de fermeture • Toutes les caractéristiques avancées des arroseurs de golf TTS-800 sont disponibles despages 18 à 21 CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT • Portée : 14,9 à 29,6 m • Débit : 3,23 à 13,29 m3 /h ; 53,8 à 221,4 l/min • Plage de pression : 3,4 à 6,9 bar ; 340 à 690 kPa • Tous les arroseurs TTS ont une pression certifiée de 10 bar ; 1 000 kPa • Gamme de buses : 15 à 53 - 10 buses avec jet standard (22,5°) - 9 buses avec jet à angle faible (15°) OPTIONS • C – La technologie Check-o-Matic permet de compenser jusqu'à 8 m de dénivellation, et de passer en mode hydraulique normalement ouvert grâce aux connexions par le haut • D – Décodeur avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • DD – Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • E – Électrovanne intégrée avec régulation de pression réglable, sélecteur Marche/Arrêt/Auto, 210 mA (courant d'appel 370 mA) 50 Hz ; solénoïde 190 mA (courant d'appel 350 mA) 60 Hz, avec plongeur indémontable et vis de purge interne vers le bas *Toutes les turbines DIH sont équipées de deux connecteurs d'épissure DBRY-6 pour le branchement du câble signal. Voir lapage 11pour les recommandations importantes sur la mise à la terre des turbines DIH. GT-884 – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 + 4 1 Modèle 2 Options d'électrovanne 3 Buse 4 Régulation GT-884 = Cercle complet (convertible en arroseur à secteur réglableorientévers l'avant) C = Technologie Check-o-Matic* 15 à 53 = Buse G-880 montée P5 = 50 psi ; 3,4 bar ; 340 kPa (buses 15 à 18) D = Décodeur avec électrovanne intégrée P6 = 65 psi ; 4,5 bar ; 450 kPa (buses 18 à 25) DD = Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée P8 = 80 psi ; 5,5 bar ; 550 kPa (buses 25 à 53) E = Électrovanne intégrée *Passage en mode hydraulique normalement ouvert (électrovanne intégrée) Exemple : GT-884-E-48-P8 = Arroseur GT-884 à cercle complet avec électrovanne intégrée, buse 48 montée, régulation de la pression à 80 psi (5,5 bar ; 550 kPa) GT-884 Hauteur escamotable : 9,5 cm Hauteur totale : 30 cm Diamètre de la bride : 18 cm Entrée femelle : Acme 40 mm (1½") Ces arroseurs sont équipés de la fonction d'entretien complet par le haut, d'entraînements par engrenages haute puissance et du plus grand compartiment de bride du marché pour loger tous les composants des modules bidirectionnels PilotTM .
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 25 ARROSEURS DE GOLF BUSES GT-884 STANDARD BUSES GT-884ÀANGLE FAIBLE** ** Les buses à angle faible diminuent la portée de 15 %. PERFORMANCES DES BUSES GT-884* Catégorie de buse Pression Portée m Débit Précip. mm/h bar kPa m3 /h l/min 3,4 344 14,9 3,23 53,8 14,5 16,7 Marron clair Gris 4,1 413 15,5 3,57 59,4 14,8 17,0 15 4,5 450 15,9 3,73 62,1 14,8 17,1 4,8 482 16,2 3,86 64,4 14,8 17,1 803611 Blanc 315317 5,5 551 16,8 4,13 68,9 14,7 17,0 3,4 344 17,1 3,91 65,1 13,4 15,5 Marron clair Gris 4,1 413 17,7 4,28 71,3 13,7 15,8 18 4,5 450 18,0 4,48 74,6 13,8 16.0 4,8 482 18,3 4,54 75,7 13,6 15,7 803611 Orange 315317 5,5 551 18,6 4,82 80,3 13,9 16,1 3,4 344 17,4 4,18 69,7 13,8 16.0 Marron clair Gris 4,1 413 18,0 4,61 76,8 14,3 16,5 20 4,5 450 18,6 4,86 81,0 14,1 16,2 4,8 482 19,2 4,91 81,8 13,3 15,4 803611 Marron 315317 5,5 551 19,5 5,16 85,9 13,5 15,6 3,4 344 19,2 4,91 81,8 13,3 15,4 Marron clair Bleu clair 4,1 413 19,8 5,22 87,1 13,3 15,4 23 4,5 450 20,1 5,45 90,8 13,5 15,6 4,8 482 20,4 5,66 94,3 13,6 15,7 803611 Vert 315311 5,5 551 20,7 6,04 100,7 14,1 16,2 4,5 450 21,6 6,50 108,3 13,9 16.0 Marron clair Bleu clair 4,8 482 22,3 6,75 112,5 13,6 15,7 25 5,5 551 22,6 7,19 119,8 14,1 16,3 6,2 620 22,9 7,65 127,5 14,6 16,9 803611 Bleu 315311 6,9 689 23,5 8,12 135,3 14,7 17,0 4,5 450 22,6 7,02 117,0 13,8 15,9 Marron clair Bleu clair 4,8 482 22,9 7,27 121,1 13,9 16,1 33 5,5 551 23,5 7,77 129,5 14,1 16,3 6,2 620 24,1 8,22 137,0 14,2 16,4 803611 Gris 315311 6,9 689 24,7 8,68 144,6 14,2 16,4 4,5 450 23,5 7,97 132,9 14,5 16,7 Marron clair Bleu clair 4,8 482 24,1 8,31 138,5 14,3 16,6 38 5,5 551 25,0 8,84 147,3 14,1 16,3 6,2 620 25,6 9,38 156,3 14,3 16,5 803611 Rouge 315311 6,9 689 26,5 9,90 165,0 14,1 16,3 - - - - - - - Marron clair Bleu 4,8 482 25,3 9,38 156,3 14,7 16,9 43 5,5 551 25,9 9,90 165,0 14,8 17,0 6,2 620 26,5 10,52 175,3 15,0 17,3 803611 Marron foncé 315300 6,9 689 27,1 11,09 184,7 15,1 17,4 - - - - - - - Marron foncé Bleu foncé 4,8 482 27,4 10,65 177,5 14,2 16,3 48 5,5 551 28,0 11,11 185,1 14,1 16,3 6,2 620 28,7 11,46 191,0 14,0 16,1 803610 Vert foncé 833500 6,9 689 29,3 12,15 202,5 14,2 16,4 - - - - - - - Marron foncé Bleu foncé 4,8 482 27,7 11,31 188,5 14,7 17,0 53 5,5 551 28,3 11,86 197,7 14,8 17,0 6,2 620 29,0 12,61 210,1 15,0 17,4 803610 Bleu foncé 833500 6,9 689 29,6 13,29 221,4 15,2 17,6 *Respecte la norme ASAE. Tous les taux de précipitation sont calculés pour un secteur de 360°. Tous les taux triangulaires sont équilatéraux. Pour calculer les taux de précipitation pour un secteur de 180°, multipliez par 2. Un espace abondant L'ajout d'un module bidirectionnel PilotTMne réduit pas l'espace du compartiment de bride. La configuration exclusive offre un espace supplémentaire pour les connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format et les nombreux câbles.
Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com 26 ARROSEURS DE GOLF PRINCIPAUX AVANTAGES • Modèle réglable identifiable par un collier gris, réglé en usine avec cercle partiel (60° à 360°) • Compartiment de bride extra-large et à accès rapide, pour loger des connecteurs d'épissure DBRY-6 grand format et un module bidirectionnel Pilot intégré • Entretien du solénoïde et du régulateur de pression sans dépressurisation du système • Optimisation de la pression d'entrée au niveau de chaque buse grâce à la technologie exclusive PressurePort™ pour un arrosage uniforme et homogène • Entraînement par engrenages le plus puissant du marché qui limite les problèmes causés par l'infiltration de saletés • Nettoyage du filtre par le mécanisme propriétaire Filter SentryTMà chaque cycle d'ouverture et de fermeture • Toutes les caractéristiques avancées des arroseurs de golf TTS-800 sont disponibles despages 18 à 21 CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT • Portée : 11,3 m à 28,7 m • Débit : 2,02 à 13,54 m3 /h ; 33,7 à 225,6 l/min • Plage de pression : 3,4 à 6,9 bar ; 340 à 690 kPa • Tous les arroseurs TTS ont une pression certifiée de 10 bar ; 1 000 kPa • Gamme de buses : 10 à 53 - 12 buses avec jet standard (22,5°) - 9 buses avec jet à angle faible (15°) OPTIONS • C – La technologie Check-o-Matic permet de compenser jusqu'à 8 m de dénivellation, et de passer en mode hydraulique normalement ouvert grâce aux connexions par le haut • D – Décodeur avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • DD – Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée, incluant toutes les caractéristiques « E » ci-dessous* • E – Électrovanne intégrée avec régulation de pression réglable, sélecteur Marche/Arrêt/Auto, 210 mA (courant d'appel 370 mA) 50 Hz ; solénoïde 190 mA (courant d'appel 350 mA) 60 Hz, avec plongeur indémontable et vis de purge interne vers le bas *Tous les arroseurs DIH sont équipés de deux connecteurs d'épissure DBRY-6 pour le branchement du câble signal. Voir lapage 11 pour les recommandations importantes sur la mise à la terre des arroseurs DIH. GT-885 – GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : COMMANDE 1 + 2 + 3 + 4 1 Modèle 2 Options d'électrovanne 3 Buse 4 Régulation GT-885 = Cercle complet/ partiel, secteur réglable allant de 60° à 360° C = Technologie Check-o-Matic* 10 à 53 = Buse G-885 montée P5 = 50 psi ; 3,4 bar ; 340 kPa (buses 10 à 18) D = Décodeur avec électrovanne intégrée P6 = 65 psi ; 4,5 bar ; 450 kPa (buses 18 à 25) DD = Décodeur deux stations avec électrovanne intégrée P8 = 80 psi ; 5,5 bar ; 550 kPa (buses 25 à 53) E = Électrovanne intégrée *Passage en mode hydraulique normalement ouvert (valve intégrée) Exemple : GT-885-E-48-P8 = Arroseur GT-885 à cercle complet/partiel avec électrovanne intégrée, buse 48 montée, régulation de la pression à 80 psi (5,5 bar ; 550 kPa) GT-885 Hauteur escamotable : 9,5 cm Hauteur totale : 30 cm Diamètre de la bride : 18 cm Entrée femelle : Acme 40 mm (1½") Ces arroseurs sont équipés de la fonction d'entretien complet par le haut, d'entraînements par engrenages haute puissance et du plus grand compartiment de bride du marché pour loger tous les composants des modules bidirectionnels PilotTM . SÉRIE TTS-800
B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Rendez-vous à l'adresse hunterindustries.com ARROSAGE DE GOLF | Built on Innovation ® 27 ARROSEURS DE GOLF BUSES GT-885 STANDARD BUSES GT-885 ÀANGLE FAIBLE** ** Les buses à angle faible diminuent la portée de 15 %. PERFORMANCES DES BUSES GT-885* Catégorie de buse Pression Portée m Débit Précip. mm/h bar kPa m3 /h l/min Orange Vert foncé 3,4 344 11,3 2,02 33,7 15,9 18,4 4,1 413 11,9 2,23 37,1 15,8 18,2 10 4,5 450 12,5 2,32 38,6 14,8 17,1 803603 315312 - - - - - - - Vert clair - - - - - - - Orange Blanc 3,4 344 14,3 2,59 43,2 12,6 14,6 4,1 413 14,6 2,79 46,6 13,1 15,1 13 4,5 450 14,9 2,93 48,8 13,1 15,2 803603 315314 - - - - - - - Bleu clair - - - - - - - Orange Blanc 3,4 344 15,9 2,93 48,8 11,7 13,5 4,1 413 15,9 3,29 54,9 13,1 15,1 15 4,5 450 16,2 3,38 56,4 13,0 15,0 803603 315314 4,8 482 16,2 3,52 58,7 13,5 15,6 Blanc 5,5 551 16,5 3,75 62,5 13,8 16.0 Orange Vert clair 3,4 344 17,4 3,77 62,8 12,5 14,4 4,1 413 17,7 4,04 67,4 12,9 14,9 18 4,5 450 18,0 4,23 70,4 13,1 15,1 803603 315313 4,8 482 18,3 4,41 73,4 13,2 15,2 Orange 5,5 551 18,6 4,66 77,6 13,5 15,6 Orange Vert clair 3,4 344 18,0 4,07 67,8 12,6 14,5 4,1 413 18,6 4,43 73,8 12,8 14,8 20 4,5 450 18,9 4,50 75,0 12,6 14,5 803603 315313 4,8 482 19,2 4,68 78,0 12,7 14,7 Marron clair 5,5 551 19,5 5,02 83,7 13,2 15,2 Orange Vert clair 3,4 344 19,8 4,59 76,5 11,7 13,5 4,1 413 20,1 5,02 83,7 12,4 14,3 23 4,5 450 20,4 5,43 90,5 13,0 15,0 803603 315313 4,8 482 20,4 5,50 91,6 13,2 15,2 Vert 5,5 551 21,0 5,88 98,0 13,3 15,4 Rouge Vert 4,5 450 21,6 6,43 107,1 13,7 15,8 4,8 482 21,9 6,66 110,9 13,8 16.0 25 5,5 551 22,3 7,16 119,2 14,5 16,7 803602 315310 6,2 620 22,6 7,59 126,4 14,9 17,2 Bleu 6,9 689 22,9 8,04 134,0 15,4 17,8 Rouge Vert 4,5 450 21,9 6,95 115,8 14,4 16,7 4,8 482 22,3 7,18 119,6 14,5 16,7 33 5,5 551 22,9 7,70 128,3 14,7 17,0 803602 315310 6,2 620 23,5 8,13 135,5 14,8 17,0 Gris 6,9 689 24,1 8,61 143,5 14,8 17,1 Rouge Vert 4,5 450 23,2 7,93 132,1 14,8 17,1 4,8 482 23,8 8,22 137,0 14,5 16,8 38 5,5 551 24,4 8,88 148,0 14,9 17,2 803602 315310 6,2 620 25,0 9,36 156,0 15,0 17,3 Rouge 6,9 689 25,6 9,88 164,7 15,1 17,4 Rouge Vert - - - - - - - 4,8 482 24,7 9,36 156,0 15,4 17,7 43 5,5 551 25,3 9,88 164,7 15,4 17,8 803602 315310 6,2 620 26,2 10,49 174,9 15,3 17,6 Marron foncé 6,9 689 27,1 11,06 184,3 15,0 17,4 Rouge foncé Vert foncé - - - - - - - 4,8 482 25,3 10,52 175,3 16,4 19,0 48 5,5 551 25,9 10,99 183,2 16,4 18,9 803601 315312 6,2 620 27,1 11,74 195,7 16.0 18,4 Vert foncé 6,9 689 27,7 12,38 206,3 16,1 18,6 Rouge foncé Vert foncé - - - - - - - 4,8 482 26,5 11,52 191,9 16,4 18,9 53 5,5 551 27,1 12,06 201,0 16,4 18,9 803601 315312 6,2 620 28,0 12,81 213,5 16,3 18,8 Bleu foncé 6,9 689 28,7 13,54 225,6 16,5 19,0 = Bouchon de buse référence 315300 installé à l'arrière du compartiment de la buse. * Respecte la norme ASAE. Tous les taux de précipitation sont calculés pour un secteur de 360°. Tous les taux triangulaires sont équilatéraux. Pour calculer les taux de précipitation pour un secteur de 180°, multipliez par 2. Temps d'arrêt réduit Il n'est pas nécessaire de dépressuriser la canalisation principale pour effectuer l'entretien du solénoïde et du régulateur de pression. Solution d'entretien complet par le haut Depuis les débuts de la technologie TTS, les arroseurs de golf Hunter TTS-800 sans creusement permettent d'accéder par le haut à tous les éléments pouvant être entretenus.
distrijet.chRkJQdWJsaXNoZXIy NzIyMzg3