2022 Annexes
PISCINE POMPAGE IRRIGATION FONTAINE - BASSIN PIÈCES-DÉTACHÉES ANNEXES BRUMISATION PRO. EQUIPEMENT B2B - RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
PARC & JARDINS ARROSAGE BRUMISATION ECLAIRAGE
IRRIGATION - FABRICANTS HUNTER SOLEM RAIN BIRD NAANDANJAIN ANTELCO TECO SRL
IRRIGATION - FABRICANTS PISCINE & FONTAINE - FABRICANTS IRRITEC PLASSON ZODIAC SPECK PENTAIR OASE DOSATRON ACIS HAYWARD
DONNÉES TECHNIQUES 2 Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage INSTALLATION AGRICOLE Consommation journalière des principales espèces en litre 1 vache laitière (nettoyage vaisselle laitière compris) 120/140 1 bovin adulte 50/60 1 brebis ou chèvre 5/8 1 truie en gestation 15/20 1 truie allaitante 25/30 1 porc à l’engrais 7/10 1 porc au sérum 15/20 1 cheval 50/60 100 poulets 10/12 100 poules 35/40 100 poules en batterie 50/60 100 lapins 30/40 INSTALLATION COLLECTIVE (NORME NF P 41204) Type d’appareil Débit l/s l/mn Evier 0.72 12 Lavabo 0.36 6 Lavabo collectif (par robinet) 0.18 3 Baignoire (chauffe eau) 1.25 20 Baignoire (chauffe bain) 0.9 15 Douche 0.9 15 WC (réservoir de chasse) 0.36 6 WC (robinet de chasse) 5.4 90 Urinoir (chasse) 0.02 0.3 Urinoir (robinet) 0.36 6 Robinet 2.52 40 INSTALLATION DOMESTIQUE Consommation / jour Litre Par personne 85/120 Par baignoire 100/150 Par chasse d’eau 30 Par lavage 400 CÔTES ET GABARITS DE PERÇAGE DES BRIDES STANDARDS CONSOMMATION D’EAU PAR JOUR ISO PN 10 ISO PN 16 ISO PN 25 DN Dimensions de raccordement Boulonnerie Dimensions de raccordement Boulonnerie Dimensions de raccordement Boulonnerie en mm D K L Nbre DIAM Long. D K L Nbre DIAM Long. D K L Nbre DIAM Long. 10 90 60 14 4 M 12 90 60 14 4 M 12 90 60 14 4 M 12 15 95 65 14 4 M 12 95 65 14 4 M 12 95 65 14 4 M 12 20 105 75 14 4 M 12 105 75 14 4 M 12 105 75 14 4 M 12 25 115 85 14 4 M 12 115 85 14 4 M 12 115 85 14 4 M 12 32 140 100 19 4 M 16 140 100 19 4 M 16 140 100 19 4 M 16 40 150 110 19 4 M 16 150 110 19 4 M 16 150 110 19 4 M 16 70 50 165 125 19 4 M 16 165 125 19 4 M 16 165 125 19 4 M 16 70 65 185 145 19 4 M 16 185 145 19 4 M 16 70 185 145 19 8 M 16 70 80 200 160 19 8 M 16 200 160 19 8 M 16 70 200 160 19 8 M 16 70 100 220 180 19 8 M 16 220 180 19 8 M 16 70 235 190 23 8 M 20 80 125 250 210 19 8 M 16 250 210 19 8 M 16 70 270 220 28 8 M 24 100 150 285 240 23 8 M 16 285 240 23 8 M 20 80 300 250 28 8 M 24 100 200 340 295 23 8 M 20 80 340 295 23 12 M 20 80 360 310 28 12 M 24 100 250 395 350 23 12 M 20 80 405 355 28 12 M 24 100 425 370 31 12 M 27 110 300 445 400 23 12 M 20 80 460 410 28 12 M 24 100 485 430 31 16 M 27 110 350 505 460 23 12 M 20 80 520 470 28 16 M 24 100 555 490 34 16 M 30 130 400 565 515 28 16 M 24 100 580 525 31 16 M 27 110 620 550 37 16 M 33 140 450 615 565 28 16 M 24 100 640 585 31 20 M 27 110 670 600 37 20 M 33 140 500 670 620 28 20 M 24 100 715 650 34 20 M 30 130 730 660 37 20 M 33 140 600 780 725 31 20 M 27 110 840 770 37 20 M 33 140 845 770 40 20 M 36 140 700 895 840 31 24 M 27 910 840 37 24 M 33 960 875 43 24 M 39 800 1015 950 34 24 M 30 1026 950 40 24 M 36 1085 990 49 24 M 45 900 1115 1050 34 24 M 30 1125 1050 40 28 M 36 1185 1090 49 28 M 45 1000 1230 1160 37 28 M 33 1255 1170 43 28 M 39 1320 1210 56 28 M 52
DONNÉES TECHNIQUES 3 Catalogue tarif 2022 - B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 DIAMÈTRE EXTÉRIEUR (DE) EN FONCTION DES MATÉRIAUX DN mm Pouce DE : Diamètre extérieur (mm) Ancienne fonte Fonte GS Acier PVC - PE 15 1/2’’ 21.3 20 3/4’’ 26.9 20 20 25 1’’ 33.7 25 25 38.0 32 1’’1/4 49 42.4 32 44.5 40 1’’1/2 60 57 48.3 40 50 2’’ 70 66 54.0 50 74 57.0 63 60.3 60/65 2’’ 1/4 84 77 70.0 63 73.0 75 2’’ 1/2 76.1 82.5 80 3’’ 104 98 88.9 90 101.6 100 4’’ 125 118 108.0 110 135 114.3 127.0 125 5’’ 152 144 133.0 125 165 139.7 140 141.3 150 6’’ 178 170 159.0 160 190 165.1 180 168.3 177.8 175 7’’ 201 196 193.7 180 200 8’’ 229 222 219.1 200 240 244.5 225 250 10’’ 281 274 273.0 250 298.5 280 300 12’’ 331 326 323.9 315 350 14’’ 378 355.6 355 369.0 400 16’’ 429 406.4 400 419.0 450 18’’ 480 457.0 450 500 20’’ 532 508.0 558.8 500 600 24’’ 635 610.0 630 660.4
DONNÉES TECHNIQUES 4 Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage Notions d’étanchéité Aux corps solides (1er chiffre) IP 0X Pas de protection IP 1X Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 mm ex. contact involontaire avec la main IP 2X Protégé contre les corps solides supérieurs à 12 mm (doigt d’épreuve lg 80 mm) ex. doigt de la main IP 3X Protégé contre les corps solides supérieurs à 2.5 mm ex. outils (tournevis..), fil, vis IP 4X Protégé contre les corps solides supérieurs à 1mm ex. outils fins, petits fils IP 5X Protégé contre les poussières (pas de dépôts nuisibles) IP 6X Totalement protégé contre les poussières Notions d’étanchéité Aux corps liquides (2nd chiffre) IP X0 Pas de protection IP X1 Protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau ex. condensation IP X2 Protégé contre l’eau de pluie jusqu’à 15° de la verticale IP X3 Protégé contre l’eau de pluie jusqu’à 60° de la verticale IP X4 Protégé contre les projections d’eau de toutes directions IP X5 Protégé contre les jets d’eau de toutes directions à la lance IP X6 Protégé contre les projections d’eau assimilables aux paquets de mer IP X7 Protégé contre les effets de l’immersion IP X8 Protégé contre les effets de l’immersion prolongée dans des conditions spécifiées Classe 0 Parties actives isolées, mais pas de liaison possible des masses métalliques à la terre. Interdit dans l’industrie. (lampe de chevet) Classe I Parties actives isolées, liaison obligatoire des masses métalliques à la terre (moteur électrique) Classe II Double isolation des parties actives, jamais de liaison des masses métalliques à la terre (perceuse portative) Classe III Matériel alimenté en TBTS. Masses métalliques non reliées à la terre (spot salle de bain) Puissance CV 0.50 0.75 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.5 7.5 10 12 15 20 25 30 40 50 60 75 Puissance KW 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5 9.2 11 15 18.5 22 30 37 45 55 INDICE DE PROTECTION IP INDICE D’ISOLEMENT P1 = Puissance électrique P2 = Puissance mécanique en sortie de l’arbre moteur Il faut utiliser P1 : - Lors de remplacement de pompe - Pour connaître la consommation électrique de la pompe DÉFINITION P1 ET P2 D’UNE POMPE TABLEAU DE CORRESPONDANCE CONDENSATEUR CV KW Condensateur 0.5 0.37 16 0.75 0.55 20 1 0.75 30 1.5 1.1 40 2 1.5 50 3 2 60 TABLEAU DE CORRESPONDANCE KW/CV
DONNÉES TECHNIQUES 5 Catalogue tarif 2022 - B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 LONGUEUR MAXI DU CÂBLE EN MÈTRE DU COFFRET DE DÉMARRAGE À LA POMPE IMMERGÉE Moteur kw In A Dimensions en mm2 1.5 2.5 4 6 10 4’’ 0.37 2.9 111 185 295 440 723 4’’ 0.55 4.0 80 133 211 315 518 4’’ 0.75 5.5 58 96 153 229 377 4’’ 1.1 8.2 48 79 127 190 316 4’’ 1.5 10.2 34 57 92 137 228 4’’ 2.2 14 43 68 102 169 DIMENSIONS DES CÂBLES EN 1 x 230 V, 50 HZ (CHUTE DE TENSION 3%) DIMENSIONS DES CÂBLES EN 3 x 400 V, 50 HZ (CHUTE DE TENSION 3%) LONGUEUR MAXI DU CÂBLE EN MÈTRE DU COFFRET À LA POMPE IMMERGÉE Moteur kw In A Cos 100 % Dimensions en mm2 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 4’’ 0.37 1.4 0.64 576 955 4’’ 0.55 2.2 0.64 366 608 966 4’’ 0.75 2.3 0.72 312 518 824 4’’ 1.1 3.4 0.72 211 350 558 830 4’’ 1.5 4.2 0.75 164 273 434 646 4’’ 2.2 5.5 0.82 115 191 304 453 748 4’’ 3.0 7.85 0.77 86 142 226 337 555 872 4’’ 4.0 9.6 0.8 67 112 178 266 438 689 4’’ 5.5 13 0.81 49 82 130 194 320 504 768 4’’ 7.5 18.8 0.78 59 93 136 229 360 548 745 6’’ 5.5 13.6 0.77 49 82 131 195 320 503 765 6’’ 7.5 17.6 0.8 37 61 97 145 239 376 573 781 6’’ 9.2 21.8 0.81 49 78 116 191 300 458 625 860 6’’ 11 24.8 0.83 42 67 99 164 258 395 540 744 995 6’’ 13 30 0.81 56 84 139 218 333 454 625 833 6’’ 15 34 0.82 73 121 191 291 397 547 731 938 6’’ 18.5 42 0.81 60 99 156 238 324 446 595 763 6’’ 22 48 0.84 84 132 202 276 382 511 659 6’’ 26 57 71 111 170 233 321 431 555 6’’ 66.5 96 147 201 277 371 477 Les longueurs maximales indiquées dans les tableaux tiennent compte de conditions normales de service et ne sont que des indications. L’installateur est seul responsable de la sélection correcte du câble.
DONNÉES TECHNIQUES 6 Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage FICHE DE RENSEIGNEMENTS POMPAGE : DEVIS COMMANDE Société / Interlocuteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal et Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Référence chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone / Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E.mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *TENSION : 230 Volts 400 Volts *MODE DE FONCTIONNEMENT : Vitesse fixe Vitesse variable *TYPE DE POMPE : SURFACE SURPRESSEUR RELEVAGE PUITS FORAGE Liquide : Clair Chargé Capacité du point de pompage : (en volume ou en débit) . . . . . . . . m3 /heure *ACCESSOIRES A PRÉVOIR : Débit souhaité : . . . . . . . . m3 /heure Câble électrique long : . . . . . . . . . . . . . Pression souhaitée : . . . . . . . . . . . . bar Câble d’électrode long : . . . . . . . . . . . . . Profondeur (puits - forage - regards) : . . . . . . . . . . mètres Câble de suspension long : . . . . . . . . . . Hauteur d’aspiration : . . . . . . . . . . mètres Drisse diamètre et long : . . . . . . . . . . . . Hauteur de géométrique : (refoulement ou aspiration) . . . . . . . . . . mètres Tube de remontée diam et long : . . . . . . acier galva inox Éloignement de la source EDF : . . . . . . . . . . mètres Polyéthylène diam et long : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 bars 16 bars Éloignement du réservoir : . . . . . . . . . . mètres Coffret de démarrage Coffret de protection manque d’eau Contacteur manométrique Normal Inversé Manomètre : 6 b 10 b 12 b Protection thermique Électrode/nombre : . . . . . . . Flotteur/nombre : . . . . . . . . . . . . Réservoir : À vessie Diaphragme Pied d’assise Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galvanisé * cochez la case correspondante
DONNÉES TECHNIQUES 7 Catalogue tarif 2022 - B2B www.distrijet.ch 022 84 000 45 Correspondance des diamètres nominaux / taraudages DN mm 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 Taraudage mm 1/4’’ 8/13 3/8’’ 12/17 1/2’’ 15/21 3/4’’ 20/27 1’’ 26/34 1’’1/4 33/42 1’’1/2 40/49 2’’ 50/60 2’’1/2 66/76 3’’ 80/90 PVC / PE 20 25 32 40 50 63 75 90 Diamètre tuyauteries Débit en m3/h 25 32 40 50 63 75 90 110 3/4’’ 1’ 1’1/4 1’’1/2 2’’ 2’’1/2 3’’ 4’’ 5’’ 6’’ 20/27 26/34 33/42 40/49 50/60 66/76 80/90 100 125 150 1 8.0 2.1 0.5 0.2 1.5 17.0 5.0 1.0 0.5 0.1 2 33.0 9.0 2.0 0.9 0.3 2.5 13.5 3.0 1.3 0.5 3 21.0 4.5 2.2 0.6 3.5 28.6 6.1 3.0 0.8 0.1 4 32.0 7.6 3.5 1.0 0.2 0.1 5 13.0 6.0 1.8 0.4 0.2 6 17.0 8.0 2.5 0.5 0.3 7 25.0 12.0 3.5 0.7 0.3 8 33.0 14.0 4.5 1.0 0.5 0.1 9 19.0 5.7 1.2 0.6 0.2 10 23.0 7.0 1.5 0.7 0.2 12 33.0 10.0 2.2 1.0 0.3 0.1 15 15.0 3.4 1.0 0.5 0.2 20 26.0 6.0 2.8 0.8 0.3 0.1 25 40.0 9.4 4.4 1.3 0.4 0.2 30 13.5 6.3 1.9 0.6 0.2 40 24.0 11.2 3.3 1.1 0.4 50 37.0 17.5 5.2 1.7 0.7 60 25.0 7.6 2.4 1.0 70 34.0 10.2 3.3 1.3 80 13.4 4.3 1.7 100 21.0 6.8 2.6 Coudes Vannes Compter 2 mètres de longueur fictive supplémentaire par pièce Clapets Crépines Compter 10 m de longueur fictive supplémentaire PERTES DE CHARGE EN MÈTRES CALCULÉES POUR 100 MÈTRES DE TUYAUTERIE Z O N E A E V I T E R INFO PRATIQUE : Pour calculer 1 mètre de perte de charge diviser le résultat par 100. Pour les tuyaux en matière plastique, multiplier ces valeurs par le coefficient 0.8. Essayer de toujours se situer dans la partie blanche du tableau pour éviter des pertes de charges importantes.
DONNÉES TECHNIQUES 8 Les Spécialistes des Métiers de l’Eau et du Paysage ABAQUE POUR LE CALCUL DES PERTES DE CHARGE DANS LES TUBES D’ADDUCTION ET DE DISTRIBUTION D’EAU EN PVC PRESSION ET PEHD Cet abaque a été établi en considérant : - les tubes de la série 16 bar du diamètre 12 au diamètre 90 inclus - les tubes de la série 10 bar du diamètre 110 au diamètre 400 inclus Mode d’emploi de l’abaque : Déterminer la perte de charge pour un diamètre D et un débit Q donnés. Tracer une verticale qui passe par Q jusqu’au point d’intersection avec la droite D. De ce point tracer une horizontale qui coupe l’échelle des pertes de charge à la valeur recherchée. Exemple : pour un débit Q = 30 l/s, une conduite D = 250 mm. - la perte de charge J 2.3 mm/m. - la vitesse d’écoulement V voisine de 0.75 m/s. ATTENTION Sur le tableau les débits sont exprimés en litres/seconde Pour convertir un débit de litres/seconde en m3 /h : il faut : Q x 3600 = m3 /h 1000 Pour convertir un débit de m3 /h à litres/seconde : il faut : Q x 1000 3600 Pour des litres/minute remplacer 3600 par 60
FICHE DE RETOUR AGENCE Date de prise en charge : Une demande incomplète pourra avoir un impact sur nos engagements de délai. Rappel : Tout dépôt de matériel de pompage et de piscine s’accompagne d’un coût forfaitaire de 35 € H.T pour frais d’expertise (voir conditions générales SAV). La garantie ne couvre que le remplacement ou la réparation de la pièce défectueuse. Les frais de transport de retour du matériel sont à la charge du client. Signature client : Date : / / RENSEIGNEMENTS CLIENT N° de compte : Société : Contact : Tél. : Fax : E-mail : Adresse : Code postal : VILLE : RENSEIGNEMENTS MATÉRIEL Matériel concerné : Référence article : Quantité : Numéro de série (obligatoire*) : *Pour la prise en garantie des pièces détachées d’un appareil, relever impérativement son n° de série Référence client final : N° de facture : Facture client final : N° de BL : Motif du retour Réparation sous garantie Échange sous garantie Matériel déjà remplacé N° de facture ou BL de remplacement : Réparation hors garantie Problème rencontré Merci d’être le plus précis possible
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 1. CHAMP D’APPLICATION Ces conditions générales de vente s’appliquent à tous les contrats portant sur des livraisons ou des prestations particulières passées avec DistriJet Sàrl (ci-après dénommé «DJ»). Outre ces CGV, les conditions de vente et de livraison actuelles (en vigueur) de DJ propres à chaque assortiment s’appliquent également. Les conditions particulières et les majorations de prix sont indiquées dans la liste de prix en vigueur. Tous les autres accords, y compris les autres conditions générales de vente, ne sont valides que s’ils ont été reconnus par écrit par DJ comme élément du contrat. 2. PRIX / SUPPLÉMENTS Les prix s’entendent à partir de nos entrepôts hors TVA et hors frais de transport et d’emballage. Les suppléments suivants s’appliquent en particulier: • Le port postal et le fret ferroviaire sont facturés au prix coûtant. • Nous facturons une participation aux frais de transport selon les barèmes des assortiments de produits concernés. • D’autres détails relatifs aux suppléments applicables sont fournis dans les conditions de vente et de livraison de nos différents assortiments. Nos prix et majorations sont indiqués sans engagement de notre part. Nous nous réservons le droit de les modifier à tout moment sans préavis. 3. CONDITIONS DE PAIEMENT En l’absence de convention écrite contraire, les factures établies par DJ doivent être réglées dans un délai de 30 jours net à compter de la date de facturation, sans déduction. Des intérêts moratoires sont facturés. La compensation de créances du client vis-à-vis de DJ est exclue. DJ se réserve le droit, avant la livraison, de se renseigner sur la solvabilité et de faire part de ses expériences en matière de paiement à l’Union Suisse des Créanciers Creditreform. DJ se réserve également le droit, de subordonner la livraison de commandes déjà confirmées et la prise en compte de nouvelles commandes au paiement de créances en suspens. 4. OFFRES Nos offres et les prix qu’elles mentionnent sont indiqués sans engagement de notre part. Un contrat n’est conclu qu’avec la confirmation de commande par DJ ou lors de la livraison de la marchandise. 5. Produits / Dimensions / Qualité En l’absence de convention particulière, nous livrons les produits et les matériels dans la qualité courante et selon les tolérances d’usine. DJ ne contrôle pas l’adéquation des produits et matériels qu’elle commercialise avec l’usage prévu par le client. 6. DONNÉES DU SHOP Toutes les données du Shop (illustrations, mesures, normes, poids ainsi que toutes les autres données techniques) sont fournies sans garantie et sous réserve de modifications pouvant intervenir à tout moment. 7. DÉLAIS DE LIVRAISON Les délais de livraison indiqués par DJ sont purement indicatifs et non contractuels. DJ est à tout moment en droit de procéder à des livraisons partielles. En cas d’empêchements / de retards ou de force majeure, le client ne pourra prétendre à des dommages-intérêts pour cause de retard de livraison. 8. RETOURS Les retours ne sont acceptés qu’avec notre accord préalable et dans la mesure où la marchandise se trouve à l’état neuf et non ouvré. Une indemnité de dédommagement est dans ce cas déduit de l’avoir pour retours. Les frais de coupe et autres suppléments de prix ne sont pas remboursés. 9. EMBALLAGE Les frais d’emballage sont facturés en sus. Les emballages (sauf emballages consignés) ne sont pas repris. En l’absence d’instructions particulières, nous choisissons le mode d’emballage nous paraissant le mieux adapté. 10. NOTIFICATION DES DÉFAUTS / GARANTIE La marchandise doit être contrôlée dès sa réception et les défauts visibles doivent être déclarés par écrit dans les huit jours suivants la livraison. Les défauts cachés doivent être déclarés par écrit dès leur détection. En cas de défaut de la marchandise, DJ peut choisir de corriger le défaut, de remplacer la marchandise, d’accorder une réduction de prix ou de résilier le contrat après restitution de la prestation déjà fournie par DJ. Tous les autres recours en garantie et en particulier la responsabilité pour les dommages résultant du défaut (notamment les dommages indirects, pertes de profits, pertes de production, etc.) sont exclus dans la mesure où la loi l’autorise. Sont en particulier exclus de la garantie les défauts qui résultent de l’usure normale, d’une mauvaise utilisation, d’une charge excessive, d’un manque d’entretien, du non-respect des directives ainsi que d’autres causes non imputables à DJ. Les droits à garantie prennent fin un an après la livraison de la marchandise, même si l’acheteur ne découvre qu’ensuite le défaut. Cette mesure s’applique également à la marchandise intégrée à un ouvrage immobilier conformément à l’usage auquel elle est normalement destinée. La garantie pour la marchandise que DJ distribue uniquement en tant que revendeur s’applique conformément aux dispositions de garantie du fabricant. DJ n’est soumis à aucune obligation de garantie pour cette marchandise. 11. RESPONSABILITÉ DJ ne peut être tenu pour responsable de dommages liés à la fourniture de prestations ou à la violation d’obligations accessoires qu’en cas de faute délibérée ou de négligence grave. 12. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ La marchandise livrée par DJ demeure sa propriété jusqu’au paiement intégral du prix d’achat. DJ est habilité à requérir l’inscription d’une réserve de propriété dans le registre des réserves de propriété du lieu du siège ou du domicile de l’acheteur. L’acheteur s’engage à fournir si nécessaire son accord écrit pour l’inscription de la réserve de propriété. Si la marchandise propriété de DJ est transformée, DJ acquiert la copropriété du nouveau produit. Tant que la propriété n’a pas été transmise à l’acheteur, celui-ci ne peut procéder à la vente ou au nantissement de la marchandise. 13. LIEU D’EXÉCUTION / DROIT APPLICABLE / JURIDICTION COMPÉTENTE Le lieu d’exécution pour les livraisons/prestation est le siège social de DistriJet sàrl. En cas de litige entre le contractant et DJ, le droit matériel suisse est applicable, à l’exclusion de la Convention des Nations Unies du 11 avril 1980 sur les contrats de vente internationale de marchandises. La juridiction compétente est le domicile de la société DistriJet Sàrl . DJ se réserve toutefois le droit de poursuivre le client sur le lieu de son siège ou de son domicile. 14. MODIFICATIONS Nous nous réservons le droit de modifier ces CGV à tout moment sans préavis.
NOTES 11 022 84 000 45 Catalogue tarif 2022 - B2B www.distrijet.ch
2022 Annexes
distrijet.chRkJQdWJsaXNoZXIy NzIyMzg3